You Can't Judge a Book by Its Cover

You can't judge a book by its cover conveys the idea that outward appearances can be misleading. Just as a book with a dull cover might contain a fascinating story, people, situations, or things may be different from how they initially seem.
Related Proverbs- All that glitters is not gold.