Sivas Yöresine Ait Yöresel Kelimeler
| Kelime | Anlamı ve kullanımı |
|---|---|
| Aba | Abla veya anne için kullanılan samimi hitap. |
| Aşlık | Bulgur. |
| Böğür | Vücudun yan tarafı, özellikle kaburga altı bölgesi. Örnek: “Böğrüm ağrıdı.” |
| Cılk | Bozulmuş, çürümüş ya da işe yaramaz hâle gelmiş. Özellikle “cılk yumurta” denir. |
| Çirtik / Çentik | Küçük parça, ufak kesik veya çizik. |
| Döşetmek / Döşemek | Evi ya da odayı düzenlemek, döşemek. |
| Firik | Buğdayın veya ekinin henüz tam olgunlaşmamış, yeşil ve taze hâli. |
| Gakgoş / Gardaş | Dost, kardeş veya yakınlık bildiren samimi hitaplar. |
| Gocuk | Kışın giyilen kalın kaban ya da mont. |
| Kınto | Kısa boylu, tıknaz kimseler için kullanılan söz. |
| Mısmıl | Temiz, düzgün, güvenilir veya helal; anlamı kullanıldığı bağlama göre değişebilir. |
| Miyane | Un ve yağ kavrularak hazırlanan çorba türü. |
| Pırtı | Kumaş, eşya veya giysi. |
| Söbe | Yuvarlak, topaç gibi. |
| Yavan | Yağsız, sade yemek veya katıksız ekmek. |
| Zibil | Çok fazla, bol miktarda; yığınla. |
Sivas ağzında söyleyiş özellikleri
Günlük konuşmada bazı sesler yöreye özgü biçimlerde söylenebilir. Verilen örneklerde şimdiki zaman eki -yor, -iyir veya -üyür biçiminde duyulabilir: geliyir, gidiyür. Bu söyleyişler konuşurdan konuşura ve yöreden yöreye değişir.
Konuşma dilinde ses değişimleri de görülebilir; ancak bunlar her kelimede ve her konuşurda aynı şekilde gerçekleşmez.